燃えるタワークレーンがニューヨークでブームを巻き起こす

アレックス・ダーム著 2023年7月26日

米国ニューヨーク市でタワークレーンが火災を起こし、ブームが下の道路に落下したという複数の報告が入った。 十数名が軽傷を負ったと報告されている。

7月26日午前7時30分頃、マンハッタンのヘルズ・キッチン地区の西41番街との交差点にある47階建ての複合用途タワー（550 10th Avenue）の建設作業中の大型ディーゼル油圧ラフィングジブタワークレーンで火災が発生したと報告された。リンカーントンネルの近く。

地元ニュースの報道によると、火災はクレーンのエンジンルーム、運転室後ろの機械デッキで発生した。 火災の原因としては、高温のディーゼルエンジン付近での作動油の漏れが示唆されているが、何も確認されていない。

クレーン操縦士が消火活動を行った。 ニューヨーク市消防局のジョセフ・ファイファー第一副長官は、「我々はクレーン操縦士の功績を大いに評価しているが、火災がその操縦士を圧倒し、クレーンから降りなければならなかった」と述べた。

その後、消防隊員が現場に到着すると、長さ約50メートルと思われるファベル・ファブコのクレーンブームが突然、吊り上げられた位置から落下し、クレーンから外れ、45階下の道路に落下した。 重さは16米トンと報告されている満杯のコンクリートバケツを積んでいたが、それも下の道路に落ちた。 ブームが落ちると、ブームが衝突し、通りの向かい側の建物に損害を与えました。 クレーンの残りの部分は立ったままであり、不安定ではないと考えられていました。

ニューヨーク市建築局（DOB）は、「マンハッタンのミッドタウンで今朝起きたタワークレーンの倒壊を受けて、DOBの検査官と技術者が現場に留まり、調査が進行中である」と述べた。 タワークレーンと衝撃を受けた建物は構造的に安定していることが判明し、幸いなことに軽傷のみが報告されています。」

DOBは、クレーンを安全に撤去するための計画が策定される間、検査官と技術者は現場に留まって状況を監督するとともに、事故が起きた原因の究明にも取り組むと述べた。

ブーム崩壊の原因について、ジョセフ・ファイファー氏は、「火災でケーブルが加熱されると、ケーブルは強度を失う点まで弱くなり、そこで崩壊が発生した」とコメントした。 おそらく、ブームが下がると、その重量とコンクリート全体のスキップの重量が重なり、クレーンの取り付け金具からブームを外すのに十分だったと思われます。

地元ニュースの報道によると、このクレーンはニューヨーク・クレーン・アンド・イクイップメント社が所有し、６月に市当局によって検査されたが、違反は見つからなかったという。

開発プロジェクトの主請負業者モナドノック・コンストラクション社が発表した声明には、「モナドノック・コンストラクション社にとって、このプロジェクト、そしてあらゆるプロジェクトにおいて安全が最優先事項である。 私たちはすべての規制当局と全面的に協力しています。」